Try browsing to the URL. Use the MYOB username and password. If you see this
then go to the server and uninstall the MYOB API.
Then install from C:\Program Files (x86)\MYOB\AccountRight\API_Installer
After install you may have to edit the configuration file to put the server name in